Језеро

Језеро

Датум емитовања (Француска)	24. август 2007.
Датум емитовања (САД)	21. август 2007.
Оригинално име	Le lac
Енглески назив	The Lake
Сезона	4
Епизода сезоне	11
Епизода серије	76
Списак епизода
Претходна епизода Врућа киша	Следећа епизода Изгубљен на мору

Језеро је једанаеста епизода четврте сезоне и 76. епизода серије Код Лиоко.

Тема[]

Цео девети разред на Кадик академији припрема се за камповање за време викенда под надзором Џима и госпође Херц. Док чека у реду за укрцавање на аутобус, Џереми се брине да ће Ксена напасти у њиховом одсуству, али га Аелита уверава да заслужује да се одмори. Улрик се поздрави са Јуми, која остаје на академији док има два теста заредом. У једном тренутку за време вожње, Џим схвата да је Од унео Кивија у своју торбу и обећава да ће га послати у директорову канцеларију кад се врате.

Аутобус стигне до обале језера, где госпођа Херц објашњава да ће девети разред провести викенд на малом острву усред њега и проучавати његов екосистем. Док се превозе до острва гуменим чамцима, Џереми схвата да нема довољно јак сигнал да одатле надзире Лиоко због чега још брине. Аелита онда зове Јуми и каже јој да надзире активност суперкомпјутера за време викенда пре него што такође изгуби сигнал.

Док ученици постављају шаторе, Џереми и даље неуспешно покушава да добије сигнал. На Кадику, Јуми нерадо напушта тест из француског језика и иде у фабрику да провери суперкомпјутер. Баш кад се спремила да оде, Ксена активира торањ у леденом сектору. У међувремену, спектар излази из далековода близу језера и улази у воду, претварајући се у љигаво чудовиште. Док госпођа Херц објашњава важност биљног света на острву, спектар прилази острву и напада Николаса. Након што се група људи скупи око њега, спектар поново нападне, повредивши госпођу Херц и још неколико ученика.

Џереми, Улрик, Од и Аелита састављају план: Џереми ће покушати да контактира Јуми док ће остали да покушају да напусте острво. У лабораторији, Јуми схвата да се медуза појавила у Сектору 5 и да црпи штитове подморнице Скидбладнир. Она покушава да га позове у помоћ, и брзо добија одговор када Џереми састави антену за сигнал. Он онда њој пошаље упутства за виртуелизацију. На тај начин, она се виртуелизује у ледени сектор где треба да се суочи са две крабе.

Док се Јуми бори са крабама, Од шаље Кивија у гумени чамац и убеди Џима да употреби други чамац да доспе до њега и да га спаси. У међувремену, пошто је Џим одвучен, Улрик и Аелита се искрадају трећим чамцем. Спектар напада и нокаутира и Џима и Улрика, али Аелита успе да се домогне друге стране док се Киви врати на острво. Аелита користи Сисин бицикл да брзо стигне до фабрике. У Лиоку, Јуми уништи крабе само како би је пресрео Вилијам. Док се њих двоје боре, Јуми би изгубила битку да није покушала да подсети Вилијама да не слуша Ксену. Овај се домогне себе и покушава да се избори са Ксенином контролом.

Док спектар уништава све по острву, Џереми схвата да може да користи своју антену да упије већину електричне енергије спектра и ту почну да се скупљају успаничени ученици. Аелита, за то време, стиже у фабрику и убацује програм за јачање штитова, спасивши Скидбладнир и уништивши медузу. Док се Вилијам врати на Ксенину страну, Аелита се виртуелизује и спаси Јуми тако што га скуца са ивице и девиртуелизује. Она девиртуелизује Јуми и улази у торањ док спектар постаје прејак, чак и за антену. Она деактивира торањ, спасивши све на острву, док Јуми покрене повратак у прошлост.

Назад у време код вожње аутобусом. Џереми каже да, пошто Ксена никада не понавља свој напад, више не оклева о томе да оде. Од такође каже да овог пута није понео Кивија већ га је оставио Јуми.

Занимљивости[]

У овој епизоди, сви ликови на Земљи су се вратили својим дизајнима од прве до треће сезоне. Разлог за ово је непознат.
У француској (оригиналној) синхронизацији, Јуми је имала тест из енглеског језика.
Ово је једина епизода где се Вилијам бори против Ксенине контроле.
Ова епизода обележава једини пут у серији да је медуза уништена.